Harlan Coben's Shelter (2023) S01E03